En el mundo interconectado de hoy, los matrimonios y relaciones internacionales son más comunes que nunca. Aunque esta sociedad globalizada ofrece numerosas ventajas, también puede complicar las cosas cuando las relaciones se rompen y hay hijos de por medio. Una de las cuestiones más difíciles que pueden surgir en tales situaciones como el litigio por la custodia de menores, ya sea interestatales e internacionales, en particular los casos de retención ilícita, traslado ilícito o secuestro parental.
Entender lo Básico
El secuestro parental puede ocurrir dentro de Florida, a través de las fronteras estatales e internacionalmente. En los Estados Unidos, un promedio de 1,215 niños fueron secuestrados por familiares cada año entre 2016 y 2020. Para los casos nacionales, la Ley Uniforme de Jurisdicción y Cumplimiento de Custodia de Menores (UCCJEA) establece las regulaciones para las disputas de custodia de menores que involucran a más de un estado. Los asuntos de custodia internacional se vuelven más complejos, especialmente cuando uno de los progenitores traslada o retiene al menor fuera de Estados Unidos sin el consentimiento del otro progenitor.
¿Qué es el Traslado Ilícito de un Menor?
El traslado ilícito se produce cuando un menor, que previamente ha estado en su estado de residencia habitual, es trasladado a otra jurisdicción, estado o país. El sustractor puede ser uno de los progenitores, otro miembro de la familia o alguien que actúe en su nombre y se lleve al menor o menores privando al otro progenitor de la custodia o del derecho de visita.
¿Qué es la Retención Ilícita de un Menor?
La retención ilícita se produce cuando un menor, que ha estado previamente durante un periodo limitado de tiempo fuera del estado de su residencia habitual, no es devuelto al final de ese periodo limitado o más allá del periodo acordado por las partes. La retención u ocultación de un menor que vulnera los derechos de custodia, las resoluciones judiciales que rigen el reparto de las obligaciones parentales, o los derechos de visita o de tiempo de custodia que han sido concedidos o están reconocidos de otro modo por la ley se denomina retención ilícita o no devolución de un menor.
Si, tras el traslado, el tribunal de la residencia habitual del menor dicta una orden judicial por la que se otorga provisionalmente la guarda y custodia al solicitante y para la restitución del menor que posteriormente se desobedece, el tribunal de la residencia habitual del menor puede considerar que la retención ha sido “ilícita.”
“Traslado o retención ilícitos” son incidentes distintos que ocurren en ocasiones diferentes y se excluyen mutuamente. En ambos casos, estas acciones se consideran violaciones de los derechos de custodia del menor del progenitor no sustractor. La legislación estadounidense establece que el traslado o la retención ilícitos pueden producirse incluso cuando no existe una orden de custodia en vigor.
El Papel de la UCCJEA en la Protección de las Familias
La UCCJEA se creó con el objetivo de ayudar a evitar que los padres sin custodia secuestren o se lleven a sus hijos. Independientemente de la ubicación de los padres o tutores, la UCCJEA designa un “Estado de origen” para cada menor.
En el caso de los progenitores custodios que tienen la custodia principal, la UCCJEA existe para evitar que un cuidador (familiar), cónyuge o ex pareja traslade al menor dentro de Estados Unidos.
Convenio de La Haya sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores
Para abordar los problemas de la sustracción internacional de menores, la comunidad internacional elaboró el Convenio de La Haya. Este tratado, adoptado por más de 100 países, establece procedimientos para la pronta restitución de los menores sustraídos a su país de residencia habitual. Se trata de una valiosa fuente de orientación jurídica y procesal para que los padres ayuden a proteger a sus hijos de los peligrosos efectos del secuestro parental internacional. Un experto en derecho de familia internacional puede ayudar a los padres a comprender cómo puede aplicarse el Convenio en sus casos.
Expulsión Improcedente: Aspectos Jurídicos
Prueba del traslado ilícito
Para establecer un caso de traslado ilícito, el progenitor no sustractor debe demostrar que el menor fue trasladado a otro estado, país o jurisdicción sin su consentimiento y que esta acción vulneró sus derechos de custodia. Este proceso puede ser complejo, por lo que es fundamental contar con asesoramiento jurídico especializado.
El Papel de la Residencia Habitual del Menor
La determinación de la residencia habitual del menor desempeña un papel fundamental en los casos de traslado ilícito. Puede ser necesario el testimonio de un experto para establecer la residencia principal del menor antes del traslado. Demostrar la residencia habitual es un componente clave para presentar una demanda en virtud del Convenio de La Haya, y la carga de la prueba recae en el progenitor demandante.
El Convenio no define explícitamente lo que constituye residencia habitual, pero hay normas que se utilizan habitualmente. Usted puede establecer la residencia habitual basándose en el lugar donde su hijo ha vivido y pasado una cantidad de tiempo significativa. En concreto, es importante que su hijo se haya aclimatado al lugar y haya establecido relaciones con la gente de la zona. Por otra parte, la intención de los padres a veces es relevante si ambos progenitores ya han acordado el lugar en el que pretenden criar al niño.
También puede utilizarse una combinación de ambos enfoques. Cualquiera que sea el método que aplique un tribunal a los casos de secuestro parental, la determinación de la residencia habitual es una parte fundamental de estas disputas internacionales sobre la custodia.
El papel de la Convención en los Casos de Expulsión Ilícita
En virtud de la Convención de La Haya, los casos de traslado ilícito deben resolverse con rapidez y eficacia. Los procesos legales y los plazos pueden ser complicados, por lo que se requiere la experiencia de un abogado especializado en derecho de familia internacional.
Retención Indebida: Aspectos Jurídicos
Determinación de la Retención Ilícita
Los casos de retención ilícita implican situaciones en las que uno de los progenitores no devuelve al menor a su país de residencia habitual. Demostrar la retención ilícita de un menor a menudo depende de demostrar que la restitución del menor se acordó inicialmente o se ordenó legalmente.
Defensas en Casos de Retención Ilícita
En algunos casos, el progenitor sustractor puede presentar defensas contra una demanda de retención ilícita. Estas pueden incluir alegaciones de riesgo grave, objeciones del menor, el hecho de que el menor haya sido retenido durante más de un año o el consentimiento del progenitor no sustractor. Un tribunal puede decidir no restituir al menor retenido si existe una razón válida. La representación legal experta de un abogado especializado en custodia internacional de menores puede ayudarle a sortear estas complejidades.
El Papel de la Convención en los Casos de Retención Ilícita
Al igual que en los casos de traslado ilícito, la Convención de La Haya ofrece vías legales para abordar la retención ilícita de un menor. Un experto en derecho de familia internacional puede guiar a los padres a través de los pasos necesarios para garantizar la restitución del menor.
Recursos Legales y Ejecución
El tiempo que pasa lejos de su hijo durante un litigio internacional sobre la custodia puede parecer insoportable, pero seguir el curso de acción adecuado es importante para el bienestar de su hijo.
Órdenes de Recuperación y su Ejecución
Una vez que un tribunal determina que se ha producido un traslado o retención ilícitos, puede emitir una orden de recuperación. Sin embargo, la ejecución de estas órdenes a través de las fronteras internacionales puede resultar difícil. La experiencia en mecanismos internacionales de ejecución tiene un valor incalculable.
El Departamento de Estado de EE.UU. recomienda actuar lo antes posible tras el secuestro parental o la retención ilícita de un menor. Una solicitud de La Haya debe presentarse a menudo en el plazo de un año. Los retrasos prolongados podrían complicar el proceso y dificultar que el progenitor solicitante recupere la custodia física de su hijo. Una vez más, no es necesario que exista una orden de custodia para que se apliquen las normas de la Convención de La Haya, y los padres no deben esperar a que se dicte una orden antes de iniciar la solicitud.
Interés Superior del Menor
A lo largo de estos procedimientos, el interés superior del menor sigue siendo primordial. Los abogados expertos estudiarán la forma de preservar el bienestar emocional y psicológico del menor durante estos difíciles momentos. Esto puede ser difícil teniendo en cuenta la agitación y el estrés que el secuestro parental crea en los niños, pero una de las principales intenciones de la Convención de La Haya es abordar estos efectos perjudiciales.
¿Necesita un Abogado Especializado en Custodia Internacional de Menores?
El litigio por la custodia de menores a nivel internacional que implican el traslado y la retención indebidos son jurídicamente complejas y emocionalmente agotadoras. Los padres atrapados en estas situaciones requieren la orientación de abogados expertos en derecho de familia internacional. Comprender las complejidades de la Convención de La Haya, establecer la residencia habitual y navegar por los procesos legales son pasos esenciales para reunir a los niños con sus padres custodios y garantizar que se proteja su interés superior.
Si se encuentra ante una situación de traslado o retención ilícita en un litigio por la custodia de menores a nivel internacional, no dude en consultar con un experto en derecho de familia internacional. En Boyer Law Firm puede proporcionar la experiencia legal necesaria y el apoyo para ayudar a resolver estos asuntos complejos. El bienestar de su niño y sus derechos como padre no merecen nada menos. Llámenos al 305-921-9665 para programar una evaluación gratuita de su caso.